最近大家有没有发现,小红书上的外国人越来越多了
2025年在中国哪里最能感受异国风情?不是魔都上海,也不是浙江义乌,竟然是小红书!
而且他们的IP还清一色显示来自美国,这是咋回事?
01
“TikTok难民”大迁徙
事情得从TikTok(抖音海外版)即将被封禁说起。
美国最高法院于当地时间10日宣布将就禁止TikTok在美国运营的法案再次进行讨论,在法案1月19日生效前对该问题作出裁决。
如果讨论后依然没有变化,TikTok将在美国停止运营。

大批美国TikTok用户就像迷失在沙漠中的旅人,渴望找到一片绿洲。而功能、算法推荐、界面都和TikTok相近的小红书就此闯入他们的视野。
一时间,小红书甚至跃居美区应用商店下载榜首。
截至目前,相关笔记的数量已经超过22万条。
大家都在小红书上热火聊什么呢?
02
交“猫税”(Pay cat tax)
不少美国网友在发帖打招呼时,会晒出自家猫咪萌照作为“见面礼”,并配上热情的文字:“嗨,中国的朋友们,这是我家的宝贝猫咪,给你们看看呀!”
而中国网友们见状,也纷纷晒出自家喵星人,亲切回应:“欢迎欢迎,我家猫咪也来啦~” 。
就这样,小红书上掀起了一股“猫咪交流热”,大家你来我往,玩得不亦乐乎。这种独特的打招呼方式,被网友们戏称为 “交猫税”(pay cat tax)。
为了让 “猫税” 更具仪式感,机智的中国网友还制作了不同版本的 “猫税收取确认书”,颁发给那些已经乖乖上交“猫税”的外国小伙伴们,以此证明他们可以“合法”使用小红书啦。
而熟络起来之后,交流盛宴正式开场!
03
“在线外教”
对中国网友来说,抓住一切学习的机会才是最重要的。外国网友的涌入意外催生了线上“英语角”。
许多中国学生火速涌入评论区,向美国网友请教英语作业,“在线外教”一对一教学,思路一下子就打开了。
还有外国网友提问:“中国人是不是数学都很好?可以教我数学,我教你们英语吗?”主打一个互帮互助。
眼看着小红书上的歪果朋友越来越多,有操心的网友建议小红书CEO现在就去报考雅思和TED演讲,快速提高自己的英语水平,将来上美国听证会用得上。
与此同时,也有中国网友对外国人聊天时的英文缩写表示疑惑。最后我们就“破译”英语聊天中的日常缩写,迅速get外国人到底在说什么!
MOOT:mutual friends 互关
meme:梗图;表情包
BTW:by the way 顺便提一句
LOL/LMAO:
laugh out loud/laughing my ass off 大笑
LY:Love you 爱你
TTYL:Talk to you later 晚点再聊
PLZ:please 请
L8R:Later 晚些、稍后
IDK:I don't know 我不知道
THX:thanks 谢谢
CU/CYA:see you/see ya 拜拜
BRB:be right back 马上回来
FYI:for your information 供你参考
FYP:for your page 定制化主页
04
学好英语,走遍天下
随着大量外国用户的涌入,小红书上的英文内容迅速增加,小红书紧急启动了英文内容审核员的招聘计划,并提供了较为具有竞争力的薪资待遇,转正后薪资范围在7000-9000元之间。当然啦该岗位要求大学英语六级425分以上。
在这个全球化的时代,外国人的涌入是一种必然的趋势,以后也会有越来越多的互联网国际交流的机会。
这个时候,如果有个纯正的双语聊天技能
那一定是buff叠满!
英语+任何行业都可以狠狠接住这波流量
当我们发现全球化的趋势已经势不可挡~
那么抓紧学好英语
会有更广阔的视野
更好的就业前景和更多机会!
2025新航道大连学校选课指南
雅思 托福 A-Level AP OSSD SAT
ACT KET/PET GRE GMAT PTE
多语种 四六级 成人英语 多邻国
留学预备 国际学校备考 留学申请 背景提升
不同冲分课程&不同班型课程